L’homme est au royaume des dieux ici

Dimanche dernier, c’était le football à la télé, comme à tous les dimanches. Les routes sont désertes, c’est le silence, sauf là où l’homme se réuni avec les autres membres de sa tribu pour regarder le match. Les Patriotes (pour ceux qui ne savent pas c’est l’équipe de Football de Boston) ont gagné et vont affronter leurs ennemis, les Giants de New York au SUPER BOWL !!!! (c’est un peu comme les Canadiens contre les Bruins – pour ceux qui ne le savent pas c’est l’équipe de hockey de Boston, mais je suis certaine que vous le savez).

Le sport à Boston est plus qu’une religion, ça veut dire beaucoup. Football, Baseball, Hockey et Basketball appartiennent au royaume des dieux  et pour le bonheur de l’homme ça dure douze mois par année. Il faut dire qu’ils sont bons, même excellents. Les Patriotes se sont qualifiés pour le Super Bowl 5 fois depuis 10 ans et ont gagné 3 fois. Les Red Sox (équipe de Baseball de Boston, pour ceux que ne le savent pas…)  ont gagné la série mondiale 2 fois en 10 ans et dois-je mentionner les Bruins qui ont gagné la coupe Stanley l’an dernier ? L’homme qui aime le sport est aux paradis ici.

Mais cette frénésie patriotique pour le Sport commence très jeune.Ça commence à la maternelle !  Nous, parents, recevons beaucoup de mémos de l’école pour supporter les équipes sportives et ce en portant la couleur de l’équipe. Et ça va même plus loin: ma fille est arrivée l’année dernière à la maison en me chantant LA chanson des Red Sox avec crayons et autocollants à l’effigie des Red Sox. Elle me harcèle même pour aller assister un match. Savez-vous que depuis 14 ans, il n’y a jamais eu un siège vide au Stade Fenway Park lorsque les Red Sox jouent ?

Donc quand commence la saison des Red Sox, l’école est envahie  d’enfants portant du rouge. La saison dernière, le chandail des Bruins pullulait  à l’école et maintenant, je ne parle pas de la couleur bleue des Patriotes.

Ma fille connait tous les noms d’équipe. Mais pour l’instant, elle n’a pas été contaminée. Si vous lui demandez qu’elle équipe elle favorise : le Canadien ou les Bruins, elle vous répondra, le Canadien !

Allez, on va prier pour que les Patriotes gagnent au Super Bowl !!

Merry Christmas, Happy Hanukkah, Happy Kwanza ou Happy Holidays ?

La religion est omniprésente aux États-Unis et on se doit d'être prudent pour ne pas vexer l'Américain et ce, surtout durant la période des fêtes. Ainsi, on ne dit pas ici Merry Christmas, mais bien Happy Holidays.  En fait, on peut dire Merry Christmas s'il s'agit d'un catholique, Happy Hanukkah, s'il s'agit d'un juif ou Happy Kwanza si... Connaissez-vous le mot Kwanza ????Eh bien, la première fois qu'on m'a souhaité un «Happy Kwanza» je me suis demandé de quelle religion il s'agissait!! Eh bien kwanza est une célébration culturelle dont le but est de promouvoir et réaffirmer les liens entre les Noirs d’Amérique et l’Afrique. La fête se déroule du 26 décembre au 1^er janvier. Et voilà ! Me voici donc avec un nouveau vocabulaire à maitriser lors de mes rencontres sociales.


Pour finir, ma mère, que j'adore, bien sûr, a de la difficulté à entendre (pour ne pas dire…un peu sourde). Donc, ma mère était ici à Noël ainsi qu’un  invité de confession juive. Avant son départ, je lui souhaite un Happy Hanukkah. Ma chère mère comprend america et commence à lui chanter "America, America, America, America". Je lui dis en français, «maman c'est happy Hanukkah» et elle le regarde et chante plus fort "America, America, America, America". Mon invité lui a fait un drôle de sourire et est parti......

Bonne année 2012 !